Елена Ваймер несколько лет назад переехала из Бобруйска в Германию на ПМЖ. Сейчас она живет в небольшом городке Нижней Саксонии. У самой Елены есть сын-восьмиклассник Павел, потому она не понаслышке знает, как собирают в Германии детей в школу.
«В этом году учебный год начался 15 августа»
В первый класс в Германии дети идут в 6 лет. До 4 класса включительно у них младшая школа. Учебный год у немецких школьников каждый год начинается в разные сроки, причем даже в разных землях они могут быть разными. В этом году сын пошел в 8 класс, учебный год начался 15 августа. Каникулы в разных школах могут проходить в разное время. Единственное, что соблюдается – количество дней. Как правило, они привязаны к большим праздникам, чтобы дети имели возможность куда-то поехать с родителями. Самые длинные каникулы – на Пасху, Рождество и летние. Из года в год каникулы могут не совпадать по времени.
Вместо Дня знаний – пикничок во дворе школы
Такого праздника, как День знаний, здесь нет. Нет торжественной линейки, выступления «высокопоставленных» лиц и так далее. Зато в каждой семье здесь есть давняя традиция – родители дарят первокласснику «Сахарный кулёк» – это очень большой пакет, размером чуть ли не с самого ребенка, в котором много конфет, других сладостей, каких-то мелочей для школы – стерки, карандаши и так далее. А вечером родители первоклашки устраивают дома настоящий праздник, на который приглашают родственников, друзей. Это похоже на День рождения. Потому ребенок относится к началу школьной жизни как к празднику.
В школе, куда ходит мой ребенок, принято на второй или третий день учебного года устраивать праздник Aktionstag – «День действия», или по-нашему «День открытых дверей». Вместе с детьми в школу приходят родители. Сначала у детей проходят какие-то спортивные состязания: играют в футбол, хоккей на траве, другие командные игры. Родители приносят с собой тортики, колбаски, салатики, напитки, фрукты, одноразовую посуду. Прямо во дворе ставят столы, жарят колбаски на гриле, кушают, общаются. И так целый день. Там не поймешь даже, где родители, где учителя. Как правило, в году один такой день.
Когда я рассказывала учителям в немецкой школе, что у нас в Беларуси в первый день все дети приходят с цветами, они очень удивлялись. Я пошутила: это взятка за все то, что вам придется вытерпеть от наших детей, они посмеялись. Здесь не принято дарить учителям подарки на праздники. Когда Павел закончил начальную школу, они учителю подарили на память фотоальбом со своими фотографиями. Все скинулись по пару евро, чтобы фотограф каждого сфотографировал. А учитель в ответ каждому ученику подарил сувенирчик, Павлику достался маленький каменный ангелочек. Кстати, устраивать грандиозные выпускные после окончания начальной школы, как у нас, здесь не принято. И еще родители учеников не сдают деньги на ремонт класса и прочие нужды школы.
Одежда: главное – чтобы удобно
Возможно, в каких-то частных или специализированных школах есть своя форма, не буду утверждать. Но в школах, где я бывала, нигде формы нет. Ученики ходят в чем хотят – в джинсах, платьях, главное – чтобы удобно. Единственное – не желательно девочкам ходить на занятия с грандиозным декольте или в супермини. Это связано с тем, что здесь вдруг появилось очень много мусульман, и девочкам рекомендуют одеваться поскромнее, чтоб не провоцировать мусульманских мальчиков.
Что нужно купить к началу учебного года?
В начальной школе здесь также выдают список вещей, которые родителям нужно купить к учебному году: тетради, краски, клей, ручки, пластилин и так далее. Очень часто на уроках выдают распечатки на листах формата А-4 с лекциями, задачками и прочим. На каждый предмет нужно купить папки разного цвета, в которые потом ученики складывают эти листы. Учебники можно арендовать в школьной библиотеке за определённую плату, можно купить в книжном магазине, если хочешь иметь свои собственные, только заказать их нужно заранее.
«Во втором классе сын решил, что снова пришел в садик»
Обстановка в классах начальной школы в Германии совсем не такая, как у нас в Беларуси. Когда мы сюда приехали, мой сын Павел пошел во второй класс. Первое, что он спросил по приходу в школу: «Мама, я что, снова в детский сад пошел?». Потому что на наш класс это действительно мало похоже: ковры на полу, столы расставлены полукругом напротив учительского стола. Совершенно нормально, если учитель вместе с учениками возьмут подушечки, усядутся на полу и учитель будет рассказывать что-то в непринужденной обстановке. Ребёнок может даже прилечь за партой и его никто не одернет. В туалет тоже не нужно отпрашиваться. Дети просто встают и выходят, чтобы не мешать вести урок. Единственное – на дверях висят перекидные таблички, нужно выбрать табличку, где написано, что пошел в туалет.
«Не могу сказать, что школьники сильно перерабатывают»
Уроки в немецких школах проходят парами, как у нас в институтах. Между парами короткие перерывы – по 5-10 минут. Только обеденная пауза длится где-то 30-40 минут. Утром занятия начинаются в 7.45 ( В Беларуси в это время 8.45). В младшей школе в день 2-3 пары. Сейчас Павел перешел в 8 класс. Один день в неделю у него три пары, в остальные дни – 4-5 пар. Кажется, много, но не могу сказать, что они перерабатываются. Если у них 5 пар в день, то одна пара – это музыка, вторая – спорт либо искусство. Их не перегружают.
Домашние задания в начальной школе достаточно смешные: например, за две недели ты должен собрать гербарий или прочитать аж целую страничку текста в детской книжке с огромными буквами. Или выучить короткое четверостишие за три дня. Тут принцип такой: ребенок дома должен больше отдыхать. Мой сын в 8 классе тратит на выполнение домашнего задания максимум час.
В принципе программа у них примерно такая же, как у нас в Беларуси, но все очень растянуто во времени. Недавно Павел был в Бобруйске. Наша знакомая – учитель математики, решила ради интереса протестировать уровень его знаний. Она пришла к выводу, что в белорусских школах учат в четвертом классе то, что немецкие – в седьмом.
Лучшая оценка – единица
Система оценок в немецких школах 6-балльная. И там все наоборот. Самый высший бал – единица, шестерка соответственно – самый низкий. Знания здесь оценивают несколько иначе, чем у нас. Отвечать у доски не нужно, ученики просто периодически пишут тесты. По количеству набранных баллов им выставляются оценки. Это примерно, как у нас контрольные работы. В день она может быть только по одному предмету. Часто детям дают долговременные задания: написать реферат, что-то нарисовать. Или выдают пачку листов с задачами, которые нужно решить за две недели. Это оценивается также как тест.
Оценки – результаты тестов, выставляют в бумажные дневники. В нашей школе электронных дневников нет. Оценки выставляют с 3 класса.
Родительские собрания индивидуальные
Здесь не четверти, а семестры, их два в год. Обычно в начале и конце семестра проводят общие родительские собрания, на которых обсуждают общие организационные вопросы: какие-то новшества, классные поездки. С каждым родителем проводятся еще индивидуальные собрания, на которых обсуждается поведение, успеваемость ребенка, его проблемы и успехи. Родителю предлагают на выбор время 20-минутной встречи: один из двух дней. На коллективном собрании никогда не станут обсуждать конкретного ученика.
О питании в школах
В немецких школах, как правило, своих столовых, где готовят еду, нет. Есть буфет, есть помещение, где можно покушать. Горячую еду готовят централизованно в одном месте, а потом ее развозят по школам по заказу. Родителям предлагают за две недели выбрать ребенку блюда из предложенного меню, на выбор предлагается 4 или 5 вариантов. Когда у ребенка мало уроков, он может взять из дому булочку и в школе не кушать. А если учебный день длинный, то есть смысл заказать горячую еду. Сделать это можно по Интернету, у каждого есть индивидуальный номер.
О «классном часе», «шестом дне» и профориентации
Классные часы в школе проводятся вместо какого-то урока раз в месяц. На них ученики общаются между собой, высказывают друг другу какие-то претензии, у кого что наболело, ищут пути решения проблем. «Шестого дня» недели в немецких школах не бывает. Периодически проводятся спортивные праздники вместо уроков. Класса с 6-го бывают дни профориентации, когда дети едут к родителям на работу и проводят там целый день – в больнице, на заводе. Можно договориться с кем угодно, не только с родителями.
Сколько стоит собрать ребенка в школу?
Поскольку единого стиля школьной одежды здесь нет, сборы ребенка в школу обходятся не дорого. Аренда комплекта учебников для 8-классника в этом году мне обошлась в 65 евро, еще 62 евро отдали за рабочие тетради. Цифры эти могут различаться, потому что каждая школа учится по своим учебникам. И 30-40 евро ушло на простые тетради, ручки, карандаши. То есть всего вышло евро 167 евро (примерно 387 белорусских рублей – ред.). Чтобы проще было понять, мало это или много, скажу, что минимальная зарплата в Германии – 450 евро (1 042, 2 бел. руб. на 2.09.19 – ред.), пособие на ребенка – 204 евро (472.46 бел. руб.)
Сколько лет учатся в немецких школах?
Школьная программа делится на две ступени. Сначала начальное образование (Grundschule), которое продолжается 4 года. Затем ученики переходят на ступень среднего образования, которое также подразделяется на несколько типов: Hauptschule (основная школа), Realschule (реальная школа), Gimnasium (гимназия, считается уже профильной школой) или Gesamtschule (общая школа, представляющая смесь первых трех типов). В среднем дети в Германии учатся 12 лет, слышала, что скоро будет 13.