Проект «Многообразие культур» инициирован посольство Федеративной Республики Германия в Беларуси, и осенью прошлого года с экспозицией уже могли ознакомиться минчане. Сами работы являются подтверждением деятельности Германии в сфере сохранения культурного наследия различных стран мира. Индия, Сирия, Бразилия, Мали, Иран, Монголия, Марокко – вот далеко не полный перечень стран, в которых за 36 лет ФРГ было профинансировано порядка 2750 различных проектов. Их цель – сохранить и восстановить мировые культурные ценности. Речь идет не только о реставрации храмов, воссоздании старинных манускриптов, реставрации картин и фильмов, но и о сохранении нематериального наследия – обрядов и традиций различных стран.
– Мы хотим внести вклад в мировое сосуществование, укрепление культурного и исторического мировосприятия. Выставка является итогом и доказательством этой работы, – отметил во время презентации проекта в Бобруйске посол Федеративной Республики Германия в Беларуси Петер Деттмар.
Он также подчеркнул, что очень много путешествует по Беларуси, знакомится с традициями и культурой этой страны. Его визит в Бобруйск, к примеру, является уже четвертым по счету.
– Я рад находить ту тонкую связь, которая существует между нашими странами, – подчеркнул господин посол, добавив, что в свое время именно белорусские города одними из первых получили Магдебургское право.
В рамках реализации проекта в Бобруйске с 6 по 9 апреля также проходят Дни немецкого кино – все желающие смогут увидеть 4 фильма с субтитрами современных режиссеров. По словам координатора культурных программ института имени Гете в Минске Игоря Куксина, многие белорусские города на время становились центрами немецкого кинематографа.
– Однако в Бобруйске таких кинопоказов мы не делали, – отметил он.
Обмен опытом между экспертами в области культуры, презентация проектов, которые помогают двум странам лучше познакомиться с обычаями и традициями – очень важная составляющая внешней политики.
– Самая важная дипломатия – это культурный обмен, – подчеркнул во время открытия экспозиции председатель Центра немецкой культуры Владимир Мейерсон.
